Mondial

L'European Inventor Award 2010 décerné à des collaborateurs de Leica Geosystems

28 Avril 2010

Les ingénieurs Albert Markendorf et Raimund Loser, de Leica Geosystems à Unterentfelden/Suisse, se voient accorder la plus haute distinction européenne pour les inventeurs. L'Office européen des brevets honore les spécialistes en systèmes de mesure portables dans la catégorie «Industrie» pour leurs développements techniques remarquables.

L'Office européen des brevets annonce aujourd'hui l'attribution de l'European Inventor Award 2010 dans la catégorie «Industrie» à Albert Markendorf et Raimund Loser, deux ingénieurs de Leica Geosystems spécialisés dans les techniques de mesure industrielle. Cette distinction, ils la reçoivent pour la conception d'appareils de mesure mobiles qui facilitent considérablement les relevés de pièces industrielles et augmentent ainsi durablement la qualité globale des produits finis fabriqués tels que les automobiles ou les avions.

Au milieu des années 90, Leica Geosystems AG a identifié sur le marché des techniques de mesure industrielle une forte demande en appareils mobiles permettant une exécution à la fois flexible et précise de mesures 3D, même sur de grandes distances, comme c'est le cas dans l'avionique. Albert Markendorf et Raimund Loser ont réalisé une percée dans la conception de machines à mesurer tridimensionnelles portables que Leica Geosystems, une unité de Hexagon Metrology, commercialise avec un grand succès.

«Nous sommes fiers de cette distinction et de l'équipe Leica Geosystems qui est à l'origine de ce progrès technique», indique Raimund Loser. Albert Markendorf ajoute: «C'est un très grand honneur pour nous d'avoir été choisis par le jury dans cet ensemble foisonnant d'inventions fascinantes. Nous sommes heureux de continuer à travailler au perfectionnement technologique du laser tracker.»

Leica Geosystems Metrology Division
Qu’il s’agisse de la voiture la plus rapide, du plus gros avion ou de la production d’outils la plus précise, toutes ces constructions nécessitent des mesures exactes pour améliorer la qualité et la productivité. Quand la qualité compte, les professionnels se fient aux produits de métrologie de Leica Geosystems dans la collecte, l’analyse et la présentation de données tridimensionnelles (3D) pour mesures industrielles. Leica Geosystems est réputé pour son vaste éventail de produits de mesure industrielle et de contrôle comprenant des théodolites industriels et des tachéomètres de haute précision, des laser trackers et des systèmes CMM portables à 6 degrés de liberté (6DOF). Ces derniers englobent le palpeur portatif sans bras Leica T-Probe, le scanner laser portatif Leica T-Scan et le système de poursuite Leica T-Mac pour applications automatisées. Les utilisateurs de produits de métrologie de Leica Geosystems savent qu’ils peuvent compter sur la fiabilité du matériel, la qualité des résultats et l’excellence des prestations du réseau SAV mondial.
Précision, fiabilité et encadrement des produits de Leica Geosystems Metrology.

Hexagon Metrology
Hexagon Metrology fait partie du groupe Hexagon AB et comprend des marques leader en métrologie telles que Brown & Sharpe, CE Johansson, CimCore, CogniTens, DEA, Leica Geosystems (Metrology Division), Leitz, m&h Inprocess Messtechnik, PC-DMIS, QUINDOS, ROMER, Sheffield, Standard Gage et TESA. Les marques Hexagon Metrology représentent une base globale et unique de machines installées de plusieurs millions de MMT, systèmes de mesure portable et instruments manuels et plusieurs dizaines de milliers de licences logiciels de métrologie. Hexagon Metrology permet à ses clients de contrôler les procédés de fabrication qui requièrent de la précision dimensionnelle, de s'assurer que les produits fabriqués sont exactement conformes aux pièces d'origine. La ligne de produits proposés, machines, systèmes et logiciels, est complétée par une gamme étendue de services : support produit, service après-vente et prestations associées.

Hexagon Metrology Services, Ltd.
World Headquarters Office
4th Floor, 1, Riverside
Manbre Road
London W6 9WA
Grande-Bretagne

Download	Albert Markendorf et Raimund Loser avec Leica Absolute Tracker - Leica T-Probe et Leica T-Scan
Download	Alison Brimelow, Présidente de l'Office européen des brevets, Raimund Loser et Albert Markendorf à la cérémonie à Madrid.